Cuidamos dos preparativos do seu Regresso a Jiba
Caravanas do Tenrikyo
*この日程で海外部に送迎をお願いしています。海外部の送迎が必要な場合は、この日程の中から出発便・帰国便を選んで下さい。
Temos solicitado o traslado ao Kaigaibu conforme esta programação. Caso necessite traslado do Kaigaibu, favor escolher voos de partida e de volta desta programação.
*カタール航空便利用の場合は、関空到着後にエミレーツ航空の到着を待っていただきますので、ご了承下さい。
Solicitamos a compreensão para o caso de usar o voo da Qatar, que após a chegada no aeroporto de Kansai, terá que esperar a chegada do voo da Emirates.
*到着日は本部宿舎で一泊し、翌日解散となります。
No dia da chegada, será um pernoite no Alojamento do Hombu e dispersão no dia seguinte.
*団参申し込み費用はR$100です。団参申し込み用紙に添えてお支払い下さい。この費用は、空港迎え、宿舎一泊分の費用です。帰国の送迎費1.500円は、現地にて直接海外部へ支払って下さい。
A taxa de inscrição nas caravanas será R$100,00. Favor acertar junto com a entrega da ficha de inscrição nas caravanas. Esses valores correspondem a despesa de recepção do Kaigaibu no Aeroporto e um pernoite no Alojamento. O valor de 1.500 ienes referente a traslado na volta para o Brasil, favor pagar ao Kaigaibu diretamente no local.
天理教ブラジル伝道庁団参編成委員会
Comissão Organizadora de Caravana do Dendotyo
*この日程で海外部に送迎をお願いしています。海外部の送迎が必要な場合は、この日程の中から出発便・帰国便を選んで下さい。
Temos solicitado o traslado ao Kaigaibu conforme esta programação. Caso necessite traslado do Kaigaibu, favor escolher voos de partida e de volta desta programação.
*到着日は本部宿舎で一泊し、翌日解散となります。
No dia da chegada, será um pernoite no Alojamento do Hombu e dispersão no dia seguinte.
*団参申し込み費用はR$100です。団参申し込み用紙に添えてお支払い下さい。この費用は、空港迎え、宿舎一泊分の費用です。帰国の送迎費1.500円は、現地にて直接海外部へ支払って下さい。
A taxa de inscrição nas caravanas será R$100,00. Favor acertar junto com a entrega da ficha de inscrição nas caravanas. Esses valores correspondem a despesa de recepção do Kaigaibu no Aeroporto e um pernoite no Alojamento. O valor de 1.500 ienes referente a traslado na volta para o Brasil, favor pagar ao Kaigaibu diretamente no local.
天理教ブラジル伝道庁団参編成委員会
Comissão Organizadora de Caravana do Dendotyo
Agência credenciada
A GEMA Turismo é credenciada pela Igreja “TENRIKYO” para dar apoio aos adeptos da religião para regressarem à JIBA, na cidade de Tenri, no Japão.
Com esse credenciamento, estamos preparados para reservar passagens aéreas dentro dos bloqueios da “TENRIKYO”, incluindo trechos domésticos no Brasil e no Japão, conforme a necessidade de cada passageiro. Cuidamos de todo o processo de emissão das passagens, oferecendo comodidade e tranquilidade.
Durante as grandes caravanas, oferecemos toda a assistência necessária para que cada adepto possa tomar as melhores decisões e garantir que sua viagem transcorra sem nenhuma surpresa.
Nesse sentido, oferecemos os seguintes serviços adicionais:
- Japan Rail Pass: Oferecemos a opção de adquirir o passe para o “trem bala” (Japan Rail Pass), que pode ser comprado no Brasil e utilizado no Japão.
- Seguro Saúde: Disponibilizamos cobertura de um seguro saúde para que, em uma eventual necessidade, você tenha a cobertura correta para pagamento de despesas médicas.
- Pocket Wi-Fi: Para manter você sempre conectado, disponibilizamos o Pocket Wi-Fi, um dispositivo que permite conexão imediata à internet em todo o território japonês. Pode ser utilizado em smartphones, tablets e notebooks.
No Japão, conte com o suporte da nossa filial, Gema International, com atendimento em português e japonês para oferecer o máximo de conforto e assistência.
